Companhia aérea canadense inicia retomada das operações após disputa trabalhista cancelar mais de 900 voos durante feriado